快船主场球馆的灯光格外耀眼，莱昂纳德用一场教科书般的表演告诉所有人：他依然是那个冷血杀手。面对来势汹汹的活塞，这位两届FMVP得主在38分钟内26投17中，三分线外10投5中，17次站上罚球线命中16球，狂轰55分的同时还摘下11个篮板，送出5次抢断和3记盖帽。这样的全面表现，简直像是把攻防两端的数据栏都填满了。

　　说起这个夜晚有多特别？官方数据给出了答案：这是自1973-74赛季NBA开始统计抢断以来，第一个单场砍下55分外加5抢断3盖帽的球员。更夸张的是，小卡在前三节就完成了55分5抢断的壮举——这可是play-by-play时代（1996-97赛季）以来的头一遭。

　　翻开历史簿册，最近50年能做到单场55+10+5的球员屈指可数。上一个完成这项神迹的，是2018年那个火力全开的哈登，当时他轰下61分15篮板5抢断。如今小卡用同样震撼的表现，将自己的名字和火箭时期的哈登并列写进了历史。或许连活塞球员都在纳闷：今晚防的这个面无表情的家伙，到底是机器人还是超级英雄？