2月20日讯 说起当年那段权力交接的往事，奥尼尔眼里闪着复杂的光。"说实话，那时候我确实挣扎过。"这位传奇中锋咧着嘴笑道，仿佛又回到了2006年芝加哥那间更衣室。"那场争吵来得突然，几个老伙计把我堵在房间里，他们说得直接——'沙克，你不再是那个不可阻挡的柴油机了，把球给那个年轻人吧'。"

　　或许正是那个瞬间，34岁的奥尼尔第一次真切地感受到岁月带来的无力感。"你知道最讽刺的是什么吗？说这话的是跟我一起征战多年的老战友。"他摊开那双曾扣碎篮板的大手，"我盯着韦德看了半天，突然意识到他们是对的。那小子眼里有团火，就像...就像当年刚进联盟的我。"

　　就这样，NBA历史上最具戏剧性的权力交接在更衣室的争吵声中完成了。"后来想想挺有意思，"奥尼尔摩挲着下巴，"我们这些老家伙争了一辈子，最后居然是被队友点醒的。行吧，既然你们都这么说了——那就让年轻人来带队吧！"